Всем привет Опции

[norespite]

В первых, простите меня потому, что я не способно говорю по-русски и дальше не знаю идиоматический язык поэтому я говорю по словарю. Я американец, который месяц назад закончил университет с специализацией русского языка и литиратуры но у меня ещё много изучать и поэтому я надеюсь летать в Россию и там жить. Я нашёл это форум и думал что, хорошая идея встретить русские люди и получать их советы. Несколько слов обо мне... мне нравится читать и романы и документальные книги а особенно православные книги. Я надеюсь переводить православные книги с русского на английский.

[BrainWorker]

Hello! What's your name? How are you?

[iriwka]

Hi!
it's so nice to see u here.)

[Иван]

Hi, we are glad to see you here. В общем, привет, что ты зашел к нам.

[Андрей (Мирослав...]

ну вот человек русский хочет выучить а вы все начали в английском упражняться

здоровеньки булы Джон, ви глэд то мит ю ин ауэ форум, мэйби ю вил фёст мэмбе оф ауэ оганизэшн ин эмерика. велкам!!!

[iriwka]

ну вот человек русский хочет выучить а вы все начали в английском упражняться

Это называется бартер6 мы его русскому учим, а он нас английскому)

[Каterина]

Оh, I see our people are glad to communicate in English! I must confess i can't spear English fluently...
So I ask you to exuse the mistakes in my statement
Tell us please something about your interests (except for books)?
Do you like travelling?
And... What does it mean - "norespite" in your nick?

Да, очень полезное общение, кстати))) Прямо почти живое!
здорово!

[norespite]

Спасибо за приветствия!

Меня зовут Александр и всё хорошо со мной... Да, можно писать по-английски а я отвечу по-русски и может быт мы что-то изучаем.

Другие интересы у меня - музика, фотография, быть в природе, пить чай...не знаю что ещё сказать. Мне нравится путешествовать, я был в многих разных местах в США но только два раза был за границей - в Канаде на пути в Аляску и в Москве два года назад, я хотел бы больше путешествовать но не был возможность.

No Respite буквально значит "без перерыва" но не знаю ли это правильно сказать по-русски. Я нашёл идию этого в фильме "The Seventh Seal" в котором смерть не даёт герой перепыва. Несколько лет после этого я нашёл эти пословицы в которых самая идея:

...when the attacks of the demons are particularly strong, the intellect does not have a moment's respite. This is because it is weakened by the passions to which is has succumbed in the past. But if it goes on searching, it will find; and if it knocks, the door will be opened...

...since we are always surrounded by so many enemies, whose hatred of us is so bitter, we can expect no peace or respite from them, no cessation or postponement of attacks, but must be ready for an onslaught at any moment and, when it comes, must immediately engage the enemy with courage.

[Saxar]

Здравствуй, Александр!
Очень рады видеться тебя у нас!
Это так необычно

что тебе нравится из музыки?
тебе непременно нужно АЛИСУ послушать

[Музыка]

Да....в английском я не спец...
Ну,хоть поздоровуюсь!Здравствуй!Есть ли у тебя домашние животные?
Смотрил ли ты русские фильмы?

[Каterина]

Спасибо за приветствия!
Меня зовут Александр и всё хорошо со мной... Да, можно писать по-английски а я отвечу по-русски и может быт мы что-то изучаем.
Другие интересы у меня - музика, фотография, быть в природе, пить чай...не знаю что ещё сказать. Мне нравится путешествовать, я был в многих разных местах в США но только два раза был за границей - в Канаде на пути в Аляску и в Москве два года назад, я хотел бы больше путешествовать но не был возможность.

О, Александр! Такое русское имя
Да, нам всем тоже очень нравится распивать чаи ... Будем рады видеть вас на нашем чаепитии, когда соберетесь в Россию!
насчет фотографии - советую заглянуть сюда, если еще не были...
А в каком штате вы живете?

[iriwka]

С чем связан Ваш интерес к России?

[Иван]

Фото с мероприятий Молодой Руси (и не только) можно посмотреть и здесь:

http://www.fotolens.ru/albums.php?author=770

[Dмитрий Т]

С чем связан Ваш интерес к России?

Он же написал, "с чем".
Человек хочет изучить русский язык.

[Музыка]

Он же написал, "с чем".
Человек хочет изучить русский язык.

и переводить православные книги с русского на инглиш

[norespite]

что тебе нравится из музыки?

Музика мне нравится - разные а больше всего слушаю американский фольк; имя моего любимого певец - Damien Jurado. У меня много песен русских бардов и очен нравятся, особенно Александр Суханов и Сергей Никитин. Русский друг дал мне все альбомы Кино и тоже нравится; он ясно поёт и поэтому хорошо для меня чтобы лучше понимать по-русски. Слушал Алису а только несколько отрывков на их вебсайте но мне нравился что слышал.

Есть ли у тебя домашние животные?
Смотрил ли ты русские фильмы?

У меня нет домашние животные но мне нравится их, когда я растил у нас были много котов и всегда был такая собака.
Я тоже смотрю русские фильмы чтобы слышал по-русски, любимые русские фильмы моего - Баллада о солдате, Сталкер, Дерсу узала. У меня невозможность чтобы смотреть где я сейчас живу потому, что мальенкий город.

насчет фотографии - советую заглянуть сюда, если еще не были...
А в каком штате вы живете?

Смотрел фотопрафии и они очен красивые! (и спасибо Иван за другую ссылку) Хотите ли можно здесь смотреть фотографии моего из поездки в Россию и здесь смотреть несколько разных фотографий.Я живу в Иллинойсе, до месяца назад в Чикаго но сейчас около деревни где я ростил.

С чем связан Ваш интерес к России?

Интерес мой к России и тоже к русскому языку связан с православием. Когда я нашёл православие (6 лет назад) был в русскиой церкви (технически под болгарской церковью но службы были по русскому типикону) и я влюбился с Россией. Все исторически православные страны так интересные для меня потому, что я из Америки котрая совсем не православная. Также изучая о России тоже можно изучать о православной културе и обществе.

[Каterина]

Музика мне нравится - разные а больше всего слушаю американский фольк; имя моего любимого певец - Damien Jurado. У меня много песен русских бардов и очен нравятся, особенно Александр Суханов и Сергей Никитин. Русский друг дал мне все альбомы Кино и тоже нравится; он ясно поёт и поэтому хорошо для меня чтобы лучше понимать по-русски. Слушал Алису а только несколько отрывков на их вебсайте но мне нравился что слышал.

Ооо!!! Это у нас тоже очень и очень многие уважают!;)

Смотрел фотопрафии и они очен красивые! (и спасибо Иван за другую ссылку) Хотите ли можно здесь смотреть фотографии моего из поездки в Россию и
здесь смотреть несколько разных фотографий.Я живу в Иллинойсе, до месяца назад в Чикаго но сейчас около деревни где я ростил.

Пожалуйста! И большое спасибо за ваши! Я смотрю, вы уже много где успели побывать...
И очень интересная архитектура у храмов!

[Sanya]

Смотрел фотопрафии и они очен красивые! (и спасибо Иван за другую ссылку) Хотите ли можно здесь смотреть фотографии моего из поездки в Россию и здесь смотреть несколько разных фотографий.Я живу в Иллинойсе, до месяца назад в Чикаго но сейчас около деревни где я ростил.

Привет! Рада познакомиться! Меня тоже зовут Александр(а) , в общем -тезки. Посмотрела ваши фотографии, прочитала tales from.. : у вас отличное чувство юмора (though jokes aren`t often inoffensive)

I have never known people from other country (exсept our Russia, some Byelorussia`s parts and Greece) who can be orthodox Christian. So it`s greate that such people exist.

I hve 2 questions to U:
-Do you speak french?
-How You being an american man can be so friendly to russians? Have u got any relatives from Russia?

[*Екатерина]

О, Александр! Как здорово, похвально, что вы решили прийти на наш сайт, чтоб совершенствовать свой русский, а я такая ленивая, никак не займусь напрямую английским, он у меня захромал в последние годы по причине отсутствия опыта...
Вот я такая ленивая, не стала переводить вашу домашнюю страницу, можете рассказать на русском в кратце что там?
Вы сказали, что 6 лет назад заинтересовались православием, вы крестились 6 лет назад?

Раскажите а есть в вашем городе православный храм? Если нет, то вы ездите куда-то на православное богослужение? А есть ли у вас друзья православные там в вашем городе?

[BrainWorker]

Смотрел фотопрафии и они очен красивые! (и спасибо Иван за другую ссылку) Хотите ли можно здесь смотреть фотографии моего из поездки в Россию и здесь смотреть несколько разных фотографий.

Ух ты! Интерес к моей фотогалерее уже и за океаном! Здорово!