 Плохие книги |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 30.1.2007, 19:04
Сообщение
#1
|
|
 Активный участник  Группа: Участники Сообщений: 142 Регистрация: 9.11.2006 Из: Москва Пользователь №: 1185 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации  |
Мнеинтересно, можно ли читать "Гарри Поттера", "Властелина Колец" и проч.? Очень Многие называют " книжки о Поттере" бесовскими, но ведь там показываются поразительные примеры дружбы, верности, самопожертвования? Каково мнение православного сообщества на эту тему?
-------------------- Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить. У ней особенная стать: В Россию можно только верить! |
 |
 
|
|
30.1.2007, 20:21
Сообщение
#2
|
|
 Активный участник Группа: Участники Сообщений: 1120 Регистрация: 28.11.2004 Из: Москва Пользователь №: 9 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Молодая Русь, Москва |
Это ж где ты в Гарите этом потном нашла дружбу и самопожеотвование? Так, деловое сотрудничество, чтобы покрошить в капусту всех, кто нам не нравится и обижает нас. Фтопку!
-------------------- יהוה צדקנו
|
|
|
|
|
30.1.2007, 21:03
Сообщение
#3
|
|
 Активный участник Группа: Участники Сообщений: 369 Регистрация: 25.2.2005 Из: Lytkarino Пользователь №: 74 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Я слышал мнение что основная причина того что их не стоит читать - то что там много магии и колдовства. Типа как не надо колдовать в реальности, так и не надо читать про него даже сказки.
|
|
|
|
|
30.1.2007, 21:08
Сообщение
#4
|
|
 Активный участник Группа: Участники Сообщений: 1368 Регистрация: 27.2.2006 Пользователь №: 551 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата Мнеинтересно, можно ли читать "Гарри Поттера", В русском переводе - точно нельзя. особенно филологам. Прочла 1,5 страницы и пошла плеваться - очень плохой язык. Про сюжет ничего сказать не могу. А "Властелин Колец" - на любителя. Можешь попробовать, если в оригинале или хорошем переводе. Только воспринимать надо нормально. Насколько я знаю, сам Толкин в "ВК" пытался представить мир без христианства, каким бы он мог быть. А мужик он умный был, профессор, может, для филолога что полезное по прочтении и откопается... Короче, сказки и фантастика имеют право на существование о подвергать их все поголовной анафеме не надо. |
|
|
|
|
30.1.2007, 21:12
Сообщение
#5
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 142 Регистрация: 9.11.2006 Из: Москва Пользователь №: 1185 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Полностью соглана с Леной, особенно касательно плохого перевода "Гарри Поттера"...
Может у кого есть ссылки по теме? -------------------- Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить. У ней особенная стать: В Россию можно только верить! |
|
|
|
|
30.1.2007, 21:26
Сообщение
#6
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 369 Регистрация: 25.2.2005 Из: Lytkarino Пользователь №: 74 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата(Анастасия из Ивановского @ 30.1.2007, 21:12)  Полностью соглана с Леной, особенно касательно плохого перевода "Гарри Поттера"... Может у кого есть ссылки по теме? Гугель знает всё!  http://www.kiev-orthodox.org/site/faithculture/580/ http://www.cirota.ru/forum/view.php?subj=18499 |
|
|
|
|
30.1.2007, 21:26
Сообщение
#7
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 1368 Регистрация: 27.2.2006 Пользователь №: 551 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата Может у кого есть ссылки по теме? Это как? Ссылки на плохие книги? Таких не держим... |
|
|
|
|
30.1.2007, 21:38
Сообщение
#8
|
|
 Активный участник Группа: Участники Сообщений: 2467 Регистрация: 22.11.2006 Из: Москва Пользователь №: 1251 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Молодая Русь, Москва |
Цитата(Иванова Лена @ 30.1.2007, 22:08) В русском переводе - точно нельзя. особенно филологам. Прочла 1,5 страницы и пошла плеваться - очень плохой язык. Про сюжет ничего сказать не могу. Короче, сказки и фантастика имеют право на существование о подвергать их все поголовной анафеме не надо. Про русский перевод ГП - подписываюсь однозначно. А вот в оригинале книжка более, чем стоящая. Кстати, я начитавшись всяких страшных статей в "Русском Доме" долго не хотела читать Гарри Поттера. К счастью, однажды мне на глаза попалась книжка Кураева, благодаря которой я с чистой совестью стала наслаждаться интересной сказкой и хорошим языком Роулинг. Всем изучающим английский язык очень советую прочиать Поттера.) з.ы. по поводу магии:покажите мне сказку где нет волшебства -------------------- |
|
|
|
|
30.1.2007, 22:16
Сообщение
#9
|
|
 Активный участник Группа: Участники Сообщений: 3362 Регистрация: 19.10.2005 Из: Москва Пользователь №: 324 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата(Анастасия из Ивановского @ 30.1.2007, 19:04) Мнеинтересно, можно ли читать "Гарри Поттера", "Властелина Колец" и проч.? Очень Многие называют " книжки о Поттере" бесовскими, но ведь там показываются поразительные примеры дружбы, верности, самопожертвования? Каково мнение православного сообщества на эту тему? Конечно, НИКАКИЕ сказки вообще читать нельзя. Особенно русские народные. Там же Баба Яга, Кощей Бессмертный, живая вода - ну просто бесовщина и надругательство над православными святынями.  Детям с самого младенчества на ночь лучше почитать жития святых. Со всеми изощрениями гонителелей христиан. Зато всё правда и никакой бесовщины.  Для начала можно почитать житие Анастасии Римляныни. 
|
|
|
|
|
31.1.2007, 16:24
Сообщение
#10
|
|
 Активный участник Группа: Участники Сообщений: 1952 Регистрация: 19.5.2005 Из: Верхние Поля Пользователь №: 138 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата Насколько я знаю, сам Толкин в "ВК" пытался представить мир без христианства, каким бы он мог быт Не совсем. Он пытался сконструировать историю, в которой христаинские добродетели (милосердие, жертвенность, стойкость к искушениям властью и могуществом) играли бы рашеющую роль, но при это сама история не была бы ни занудной, ни сопливой. -------------------- |
|
|
|
|
1.2.2007, 17:48
Сообщение
#11
|
|
 Марусистка Группа: Участники Сообщений: 621 Регистрация: 29.11.2004 Из: Босния и Герцеговина - Москва Пользователь №: 22 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Молодая Русь, Москва |
В продажу поступил новый одеколон "ГАРРИ ПОТТЕР" - избавляет от запаха гари и пота!!
Про книжки сказать не могу - не читала, фильм "ГП" слегка примитивен... Уж лучше Карлсона
--------------------  |
|
|
|
|
1.2.2007, 21:22
Сообщение
#12
|
|
 Махновка Группа: Участники Сообщений: 829 Регистрация: 14.3.2006 Из: Москва Пользователь №: 582 Вероисповедание: Другое Молодежная организация: Не в организации |
Когда-то я очень любила книги о Гарри Поттере, а сейчас они мне кажутся слишком жестокими. Но, к счастью, и добрых книг немало.
-------------------- С угнетенными против угнетателей - всегда!
|
|
|
|
|
1.2.2007, 23:11
Сообщение
#13
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 394 Регистрация: 2.10.2006 Пользователь №: 1026 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата(Анастасия из Ивановского @ 30.1.2007, 18:04) Мнеинтересно, можно ли читать "Гарри Поттера", "Властелина Колец" и проч.? Очень Многие называют " книжки о Поттере" бесовскими, но ведь там показываются поразительные примеры дружбы, верности, самопожертвования? Каково мнение православного сообщества на эту тему? Nikolas хорошо сказал "основная причина того что их не стоит читать - то что там много магии и колдовства. Типа как не надо колдовать в реальности, так и не надо читать про него даже сказки"Так оно и есть. А как православие относится к магии и колдовству - Вы все прекрасно знаете. Даже Shella (убежденная атеистка) говорит, что "книги о Гарри Поттере кажутся слишком жестокими", поэтому вывод напрашивается сам собой. Читать можно, но не полезно, а для души вредно даже. А про дружбу: "добрые" маленькие колдуны против "злых" маленьких колдунов. Естественно они дружат друг против друга. Если кому интрересно, попробую объяснить как именно воздействуют книги и фильмы о Гарри Потере на психику. В этом смысле карлсон по сравнению с ним - сама доброта. |
|
|
|
|
1.2.2007, 23:18
Сообщение
#14
|
|
 Активный участник Группа: Участники Сообщений: 1235 Регистрация: 17.2.2006 Из: Москвы Пользователь №: 520 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата(Сергей25 @ 1.2.2007, 23:11) Если кому интрересно, попробую объяснить как именно (по моему мнению) воздействуют книги и фильмы о Гарри Потере на психику. В этом смысле карлсон по сравнению с ним - сама доброта. Лучше не надо.. -------------------- С уважением, Александр.
|
|
|
|
|
1.2.2007, 23:26
Сообщение
#15
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 1368 Регистрация: 27.2.2006 Пользователь №: 551 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата Лучше не надо.. угу. А кто что думает о душеполезности чтения "Мастера и Маргариты" Булгакова. Тоже много всякого разного слышала про данное произведение, и дажев книжке умной читала("Православие и русская литература" - только автора запамятовала), что там пропаганда сатанизма, черная месса и прочие непотребства. Свое впечатление от книги пока высказывать не хочу. |
|
|
|
|
1.2.2007, 23:31
Сообщение
#16
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 1952 Регистрация: 19.5.2005 Из: Верхние Поля Пользователь №: 138 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
По мне, М&М - книга просто скучная.
-------------------- |
|
|
|
|
1.2.2007, 23:38
Сообщение
#17
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 142 Регистрация: 9.11.2006 Из: Москва Пользователь №: 1185 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата(Иванова Лена @ 1.2.2007, 23:26) угу. А кто что думает о душеполезности чтения "Мастера и Маргариты" Булгакова. Тоже много всякого разного слышала про данное произведение, и дажев книжке умной читала("Православие и русская литература" - только автора запамятовала), что там пропаганда сатанизма, черная месса и прочие непотребства. Свое впечатление от книги пока высказывать не хочу. Нет там никакой пропаганды саанизма. Воланд-прообраз сталина, который очень помог Булгакову.В данном случае он не выступает искусителем человеческих душ, а представлен в виде справедливого судии... Здесь очень глубокий философский и христанский смысл. Так же как у Толстого, его предали анафеме не потому, что он написал плохие книги, а по заказу власти, из зависти к его таланту... -------------------- Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить. У ней особенная стать: В Россию можно только верить! |
|
|
|
|
2.2.2007, 0:08
Сообщение
#18
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 394 Регистрация: 2.10.2006 Пользователь №: 1026 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата(Анастасия из Ивановского @ 1.2.2007, 22:38) Нет там никакой пропаганды саанизма. Воланд-прообраз сталина, который очень помог Булгакову.В данном случае он не выступает искусителем человеческих душ, а представлен в виде справедливого судии... Здесь очень глубокий философский и христанский смысл. Так же как у Толстого, его предали анафеме не потому, что он написал плохие книги, а по заказу власти, из зависти к его таланту... А Вы читали, что Толстой писал на православную тему. Когда прочитал, то понял как тонко он подменяет христианские понятия. А про его жизнь почитайте. Думаете при таком образе жизни разве можно написать что-то христианское. Недаром его называют - ересиархом. Не просто так Ленин назвал Толстого "отцом русской революции". А про Мастер и Маргариту таже тема. Но не смотрел и не читал. Поэтому ничего сказать "хорошего" не могу. Хотя православные сами знаете как к Мастеру и Маргарите относятся. |
|
|
|
|
2.2.2007, 0:10
Сообщение
#19
|
|
|
Махновка Группа: Участники Сообщений: 829 Регистрация: 14.3.2006 Из: Москва Пользователь №: 582 Вероисповедание: Другое Молодежная организация: Не в организации |
Это что же, МиМ и "Войну и мир" исключить из школьной программы???
-------------------- С угнетенными против угнетателей - всегда!
|
|
|
|
|
2.2.2007, 0:16
Сообщение
#20
|
|
|
Активный участник Группа: Участники Сообщений: 394 Регистрация: 2.10.2006 Пользователь №: 1026 Вероисповедание: Православие, РПЦ Молодежная организация: Не в организации |
Цитата(Shella @ 1.2.2007, 23:10) Это что же, МиМ и "Войну и мир" исключить из школьной программы??? Да. И теорию Дарвина тоже. Патриарх Алексий 2 уже озвучил эту тему.
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 5.6.2026, 19:13 |