IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

3 страниц V  < 1 2 3  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> Хроники Нарнии
Анастасия Ром.
сообщение 2.2.2006, 21:11
Сообщение #41


Активный участник
***

Группа: Участники
Сообщений: 516
Регистрация: 12.1.2006
Пользователь №: 432
Вероисповедание: Православие, РПЦ
Молодежная организация: Не в организации



Цитата(Luda @ Feb 2 2006, 21:02)
Книгу я читала, а про то, что есть фильм узнала только в прошлом году перед выходом фильма в прокат. Про другие фильмы ничего не знала. Даже не подозревала о их существовании. Еще знаю, что есть книги на СD-дисках, сама видела года полтора назад.
А есть все эти фильмы на русском?
*

ожет, и есть. Не знаю. Спроси у Яндекса, он всё знает smile.gif
Кстати, на форуме по Нарнии сказали, что скоро будут субтитры. tongue.gif tongue.gif wub.gif

Сообщение отредактировал Анастасия Ром. - 2.2.2006, 21:16


--------------------
Нарния, Нарния, Нарния, встань! Потоки, обретите душу! Деревья, ходите! Звери, говорите! И все любите друг друга.
Радуйся, Аслан! Мы слышим и повинуемся. Мы думаем. Мы говорим. Мы любим друг друга.
http://pokrov-n.orthodoxy.ru/
http://www.bogoslovsky.orthodoxy.ru/
Христос Воскресе!- Воистину Воскресе!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Velisaar
сообщение 3.2.2006, 3:29
Сообщение #42


Новичок
*

Группа: Участники
Сообщений: 18
Регистрация: 26.1.2006
Из: Сверхсекретный индустриальный объект
Пользователь №: 467
Вероисповедание: Протестантизм
Молодежная организация: Не в организации



Кстати говоря, следующий фильм будет снят по повести "Принц Каспиан" (4-ое из цикла Хроник), такшта фсем бегом читать!


--------------------
Вера и религия нашего времени – материалистическая магия бездушных машин, взращивание мёртвых зёрен на субстрате угля и бетона, выведение кристаллической формы жизни и построение ультразвуковых городов.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Анастасия Ром.
сообщение 3.2.2006, 7:33
Сообщение #43


Активный участник
***

Группа: Участники
Сообщений: 516
Регистрация: 12.1.2006
Пользователь №: 432
Вероисповедание: Православие, РПЦ
Молодежная организация: Не в организации



Цитата(Velisaar @ Feb 3 2006, 3:29)
Кстати говоря, следующий фильм будет снят по повести "Принц Каспиан" (4-ое из цикла Хроник), такшта фсем бегом читать!
*

Кто будет снимать? англичане или американцы? А про старые фильмы они были сняты в 1985-1993 годах


--------------------
Нарния, Нарния, Нарния, встань! Потоки, обретите душу! Деревья, ходите! Звери, говорите! И все любите друг друга.
Радуйся, Аслан! Мы слышим и повинуемся. Мы думаем. Мы говорим. Мы любим друг друга.
http://pokrov-n.orthodoxy.ru/
http://www.bogoslovsky.orthodoxy.ru/
Христос Воскресе!- Воистину Воскресе!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Luda
сообщение 3.2.2006, 17:59
Сообщение #44


Активный участник
***

Группа: Участники
Сообщений: 3362
Регистрация: 19.10.2005
Из: Москва
Пользователь №: 324
Вероисповедание: Православие, РПЦ
Молодежная организация: Не в организации



Цитата(doktor @ Feb 3 2006, 17:54)
А я все части уже давным-давно прочитала , лет 7 назад.Фильм конечно хороший, но все-таки книгу читать мне было гораздо интереснее
*

Да, книга очень интересная. Главное, чтобы перевод был хороший. И вообще Льюиса лучше всего читать в переводе Трауберг.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Анастасия Ром.
сообщение 3.2.2006, 21:48
Сообщение #45


Активный участник
***

Группа: Участники
Сообщений: 516
Регистрация: 12.1.2006
Пользователь №: 432
Вероисповедание: Православие, РПЦ
Молодежная организация: Не в организации



меня перевод разных людей. Книга- гениальное творение, я просто без ума от неё. Читаю по много раз. Есть два вида перевода. Один из них замечательный, другой полная противоположность. Хотя я читаю теперь в оригенале на англ.


--------------------
Нарния, Нарния, Нарния, встань! Потоки, обретите душу! Деревья, ходите! Звери, говорите! И все любите друг друга.
Радуйся, Аслан! Мы слышим и повинуемся. Мы думаем. Мы говорим. Мы любим друг друга.
http://pokrov-n.orthodoxy.ru/
http://www.bogoslovsky.orthodoxy.ru/
Христос Воскресе!- Воистину Воскресе!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Luda
сообщение 1.3.2006, 0:54
Сообщение #46


Активный участник
***

Группа: Участники
Сообщений: 3362
Регистрация: 19.10.2005
Из: Москва
Пользователь №: 324
Вероисповедание: Православие, РПЦ
Молодежная организация: Не в организации



Ну вот и я посмотрела Хроники Нарнии! Хороший фильм. smile.gif Теперь надо долго ждать следующих серий. sad.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Анастасия Ром.
сообщение 3.3.2006, 18:52
Сообщение #47


Активный участник
***

Группа: Участники
Сообщений: 516
Регистрация: 12.1.2006
Пользователь №: 432
Вероисповедание: Православие, РПЦ
Молодежная организация: Не в организации



Цитата(Luda @ Mar 1 2006, 0:54)
Ну вот и я посмотрела Хроники Нарнии! Хороший фильм. smile.gif Теперь надо долго ждать следующих серий. sad.gif
*

Ждите- ждите. Принц Каспиан скоро снимут. а я и не подумаю смотреть dry.gif


--------------------
Нарния, Нарния, Нарния, встань! Потоки, обретите душу! Деревья, ходите! Звери, говорите! И все любите друг друга.
Радуйся, Аслан! Мы слышим и повинуемся. Мы думаем. Мы говорим. Мы любим друг друга.
http://pokrov-n.orthodoxy.ru/
http://www.bogoslovsky.orthodoxy.ru/
Христос Воскресе!- Воистину Воскресе!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

3 страниц V  < 1 2 3
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 13.8.2026, 10:40