Встреча гостей из Сербии, (проявим гостеприимство?) :) Опции

[Андрей (Мирослав...]

Смотрите, люди, в назиданье
Вы братьев видите страданье.
Святыни их враги отняли,
В родном краю гостями стали.

С чего все беды начались?
Чтобы увидеть, обернись.
Когда-то росчерком пера,
Сказав, что уж и нам пора.

Низвергли православье вниз,
Исполнив западный каприз.
Теперь религии равны.
И пред врагом они одни.

«Мы европейцы» - говорили.
И идолов боготворили.
И дети нам уж не нужны,
Ведь для себя мы рождены.
С востока шел поток гостей.
Они рожали лишь детей.
И заполняя пустоту,
Порабощали красоту.

Золотоглавых храмов свет
И сербских прадедов завет.
Родные села, деревня,
Где зарождалась та страна.

Никто словам тем не внимал,
Внимания не обращал.
И враг стоит уж у ворот,
А колокол все в бой зовет.

Момент упущен был тогда.
Враг закрепился навсегда.
И объявив себя главой.
Сказал: «Все вон и в Сербию долой!».

И вот на улицы Белграда,
Кому и власть уже не рада.
С протестом вышла молодежь,
Не остановишь их и все ж.

Нам говорят, что то фанаты,
То хулиганы, не солдаты.
Им бы подраться и забыть,
Что надо родину любить.

У них в сердцах горит огонь!
Над Косовом тлетворность, вонь!
Они пойдут туда войной,
Чтобы вернуть свой дом родной.

И на Руси пошло волненье.
За братьев, Сербию моленье.
И в разных городах и селах
Средь этих дум всех невеселых.

Сбираться стали молодцы,
Юнцы и русские бойцы.
Готовы двинуться вперед,
Коль серб с собою позовет.

И как бывало уж не раз,
Не оставляли мы ни раз.
Мы помогали им всегда,
Какая б ни была беда.

Враги боятся разбудить.
Ведь русский дух не усмирить.
С врагом не будем мы дружить,
Его в сраженьях будем бить.

И даже тот, кто лишь молчал.
И ничего не замечал.
Той новостью был оглушен.
Готов сражаться даже он.

Так бойтесь все, кто смел поднять
На православных братьев рукоять.
Не раз с мечом к нам приходили,
Об этом разве вы забыли?

[Александр К_в]

От лица участников приема сербской делегации хочу сердечно поблагодарить Аню и Машу за возможность общения с сербскими братьями. Помимо того, что это общение позволило открыть много нового, мы побывали с паломничествами в целом ряде русских святынь.
Отдельная благодарность за Бутовский полигон -- без вашей помощи этой поездки бы не состоялось (по крайней мере, в таком формате), а так -- прецедент создан, и надеюсь, будем снова организовывать туда группы.
Спаси вас Господи!

[anna lesh]

Спаси Господи

[Saxar]

а вы бы их пригалсили на форум МР

[anna lesh]

Кого, сербов?
А они сюда еще перед приездом заходили.
Так что можете передать привет.

[CEHATOP]

Наш Брат во Христе Данило Тврдишич. C теплотой написал о Русском гостеприимстве на сайте Сербских дверей.
Вот его письмо. http://www.dverisrpske.com/tekst/516

[CEHATOP]

Фотографии из Росии. http://www.dverisrpske.com/tekst/549

[Дмитрий Ив.]

Наш Брат во Христе Данило Тврдишич. C теплотой написал о Русском гостеприимстве на сайте Сербских дверей.
Вот его письмо. http://www.dverisrpske.com/tekst/516

Надо бы их поправить: "православно-молодежная", а не "национальная"

Петочлана делегација Српског Сабора Двери је успешно завршила седмодневну званичну посету Русији. Домаћини нашег боравка у Русији је била братска руска православно-национална организација Млада Русија.

Фоторепортаж очень здорово подобран. Чувствуются профи.

[Андрей (Мирослав...]

Надо бы их поправить: "православно-молодежная", а не "национальная"

а по-моему очень даже хорошо! красиво звучит!

[Александр К_в]

Надо бы их поправить: "православно-молодежная", а не "национальная"

Еще когда они были в Москве пытался узнать есть ли у них православные организации, в названии которых отсутствует слово "национальные" -- получил ответ, что это невозможно...
Понятие "национальный" в русском и сербском языках, возможно, имеет разную окраску.

[CEHATOP]

В Киржаче среди строительного мусора чудом нашлась такая молитва... - это чудо откуда она там взялась... одному Богу известно.

Молитва о спасении многострадального народа сербского.

"Владыко Вседержителю, прими смиренное моление наше о православном роде Сербском.

Молим Тя, Многомилостиве, о толико страждущих ныне православных братиях наших, их же яко алтарь заповедный, священно поле Косово насильнически жаждут отъяти изгнавшии потомственных насельников края сего, обидчики жен их и дев, убийцы, не щадящии и младенцев.

Воспоминая вся благая, аще даша нам и отцем нашим, избегшим некогда муки и смерти от безбожных, братиями же нашими сербами приятым в отечество их, молим Тя Всеблагий, воздаж им в сей жизни временной защиту от Твою от напавших на них, в жизни же вечной спасение и радость вечную; молитвами Пречистые Владычицы Богородицы, Первопрестольника же Сербского, Святителя Саввы, и всех Святых славянских и вселенских.

Спаси Господи люди Твоя, все бо возможно Тебе, и Тебе яко Всесильну, благодарение и славу мы вси возсылаем: Отцу и Сыну и Святому Духу, во Святей Троице Единому Богу, ныне и присно и во веки веков. Аминь".

[CEHATOP]

http://www.slovnyk.org/fcgi-bin/dic.fcgi?i...rs&ol=ru-ru

Русско - Сербский переводчик

[Александр К_в]

N.B. Все сербы, которые к нам приезжали - женаты. И только у одного из них пока нет детей. Хотя им всем за тридцать, насколько я понял - но все же.

[Ириша]

N.B. Все сербы, которые к нам приезжали - женаты. И только у одного из них пока нет детей. Хотя им всем за тридцать, насколько я понял - но все же.

Неет. Зоран не женат.

[Венд]

а по-моему очень даже хорошо! красиво звучит!

Да, согласен, друже, звучит очень даже неплохо! ;)
(это я про "национальную" организацию)